第105页(2/2)

他们两人都用了大分时间来谈剑桥，谈奥托，谈在三十年代把立场移往左边。我到惊奇的是三十年代的理想主义和积极结束时的那奇特的方式：在一个饭店的房间里，一瓶苏格兰威士忌，一瓶金酒。他们想要改变世界，但却以改变自己而告终。

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

我现在已经洗手不了，阿利斯特。布特说，我已经坦白了，他继续说，我还在这里，你不必担忧。

可布特知他是不能拒绝我的要求的。他写了信，但使他到欣的是，普利兹拒绝了我的要求。

我希望你能给我来什么喝的。他在我们到达饭店时这样说。

沃森就像普利兹一样，有某东西使布特对承认他与沃森的关系到坐立不安。他承认同朗，同斯特雷特以及其他人的关系时并没有这况发生。这是一想尽力保护他们，尽力否定我们对他们的活动所掌握的况的一的渴望。此外，这还是一企图躲过待这一关的渴望。我想，他害怕被他们看是个告密者。

有一天晚上，我开车到科尔学院去接布特，然后开着车去了布朗饭店。帕特里克斯图尔特已经为我们在那里订了一个房间，并和沃森在那里等候着。布特极度张不安。

的最好的一件事就是揭发了他。但是当我建议他与普利兹男爵联系时，他意识地到不安。普利兹男爵在战争期间是克洛普乌斯季诺夫手的间谍，早已回东德去了。普利兹在战时与布特搞过同恋。乌斯季诺夫把普利兹带荷兰之后，又回到敦去了。一九四五年，布特陪着普利兹回到东德，从那以后，他们甚至还有联系。普利兹在大战前后都在为俄国人工作，以便为他回到东德扫平障碍。我有兴趣看看他是否又转向我们这边来。我让布特给他写了一封信询问他能不能准备在赫尔辛基或柏林同我见面。

那不公平，彼得，那是肮脏的。他对这个国家的事已经够多的了。

可沃森本不听布特的恳求。他们的谈话自相矛盾。沃森无法自持地嫉妒布特，显然从三十年代起一直如此。然而，这嫉妒只有在他喝多了酒之后对他的朋友行攻击时才暴来。对他来说，背叛变节仿佛已经是一个次要的问题。他的一生已经败来了，于是更加有兴趣地谈论著这一步是在什么地方走错的。

他和沃森都张地互相打了招呼，生怕在帕特里特和我面前任何。沃森十分虚弱，就像一个刚从医院里来的人。最后经我们劝说，他又讲了一遍与俄国人往的故事。在审讯室里，这是一个悲惨的故事，可在布特面前讲这个故事就显得可笑了。