第21节(3/3)

他穿着土得掉渣的工装服，鞋也是那土黄的老货，发型像从博馆里来的。他小心地张望四周，向我问，今年是哪一年？

2015年，公元后，我很耐心地回答。

他掐着手指算了算，嘴里念念有词。糟糕，时间又算错了，这么说来，她已经八十岁了？

我问他，你找谁？

请问你住在这里吗？是否认得一个女——是老太太，她叫……

万事并非与生俱有

莫斯科不是一天建成

她被烧毁过很多次

她在废墟中大

树木向天空伸展

因为它们相信天空

而天空相信

相信这善意的大地

阿列克桑德拉 阿列克桑德拉

什么在我们面前飘动

这是岑柳在路边

用华尔兹的舞姿播撒着

岑柳用它树木的婆娑

谱成动听的维也纳圆舞曲

它们将破土而 阿列克桑德拉

呼莫斯科的空气

楸树装着莫斯科

橡树绅士般站立

还有排排的岑柳茁壮地成

莫斯科期盼着被树荫覆盖

莫斯科会让每棵小树

都有生的地方

——电影《莫斯科不相信泪》

主题曲《亚历山德拉》

尤·维兹博夫/词；谢·尼基津/曲

第8夜 上海故事

所谓恋啊，只要参加了就是有意义的，即使是没有结局。当你喜上一个人的那一霎，是永远都不会消失的。这都将会变成你活去的勇气，而且会变成你在黑暗中的一线曙光。我一直相信，你一定会喜上我的。